Also mein Handy wird nicht sonderlich warm durch die Hotspot-Funktion (ohne wireless Android-Auto Verbindung).
Mit aktiver wireless Android-Auto Verbindung wird es richtig warm, wenn man dazu noch die Ladeschale verwendet, geht es in Richtung heiß. Das würde ich keinem raten.
Bei WLAN kommt es auch darauf an, wieviel Daten übertragen werden. Mehr Daten bedeutet mehr Leistung, dadurch entsteht mehr Wärme, v.A. durch stärkere Belastung des Akkus.
Im Alltag brauche ich weder Android Auto noch die Ladeschale.
Wer Android Auto mag, dem empfehle ich die Verbindung über Kabel. Funktioniert wunderbar und das Handy wird nicht so heiß.
Viele Grüße