Hi!
Ich habe sowas selber noch nicht durchgeführt. Aber ich habe die App mit dem Auto (war ein Vorführwagen) selber gekoppelt.
Und bevor du gar keine Antworten bekommst hier meine Gedankengänge dazu.
Wir haben bei der Übergabe zuerst das Fahrzeug Entertainment System auf Werkseinstellungen zurück gesetzt und dann in der App das Fahrzeug mit der FIN hinzugefügt.
Wichtig war dabei nur, dass das Fahrzeug aktiviert ist und man während des Kopplungsprozesses in Reichweite zum Fahrzeug ist. Am Besten im Fahrzeug bleiben.
In deinem Fall würde ich in der App den Scenic zusätzlich zu deinem jetzigen Megane hinzufügen und dann erst den Megane löschen, falls das bei dir wegen Fahrzeugübergabe usw. möglich ist.
Das wäre meine Herangehensweise
Liebe Grüße!